Steve parle à Philippe de la fixation d’Anthony sur Vicky. Pascal explique à l’agent correctionnel les options qui se présentent dans le cas de Dave Labelle. Audrey se demande comment saluer l'anniversaire de Sophia.
