Marc-Olivier continue d'en voir de toutes les couleurs avec Clémence qui est de nouveau venue le relancer à l'hôpital. Emmanuelle est contente de voir Alexis, qui lui fait part de l'évolution du dossier de Jacques. Elle en profite pour le mettre au courant du fait qu'elle a des éléments de preuves qui pourraient servir la justice. Philippe demande à Emmanuelle d'essayer de convaincre Tommy de prendre sa médication pour contrôler sa schizophrénie.