The girls set out to repair the rocket together. Hikaru got stuck with cleaning up, which she finds boring, so she draws a picture in the Twinkle Book to convey her wish of flying in the rocket. With the others feeling the same way, the rocket is fixed...but then a Notraider appears.
みんなでロケットを修理するぞ～！
ＡＩがそれぞれにぴったりなやくわりを教えてくれたよ！
えー！？私はお掃除担当？！そんなの、つまんなーい！
だから、トゥインクルブックに「こんなロケットに乗りたいな」って絵を描いたの。みんなも大賛成してくれたんだ！
だったら、やってみようよ！みんなの乗りたいロケットにしよう！！
もうすぐロケット完成！って時に、またノットレイダーがあらわれて……！
Мы все вместе будем ремонтировать ракету! Искусственный интеллект рассказал каждому, какую роль он должен сыграть! Что?! Я отвечаю за уборку?! Это же скучно! Поэтому я нарисовала в Твинклбукке, какой ракетой хочу полететь. Все поддержали мою идею! Тогда давайте сделаем это! Создадим ракету, на которой все хотели бы полететь!! Когда ракета была почти готова, снова появился Ноттрейдер…!
