해묵은 의문이 풀렸다. 하지만 마음은 풀리지 않는다.
헷갈리고 흔들리는 달미는 자신조차 믿을 수가 없다.
그녀와 우리를 위해! 도산은 황금 같은 기회를 잡고자 한다.
Ji-pyeong gives Dal-mi long-awaited answers and a confession. Seeking success on his own terms, Do-san considers a golden opportunity.
Ji-pyeong le da a Dal-mi las respuestas que tanto ha esperado y le confiesa sus sentimientos. Do-san busca triunfar a su manera y sopesa una gran oportunidad.
Ji-pyeong se confesse et donne à Dal-mi les réponses tant attendues. Enfin libre de réussir à ses conditions, Do-san se voit offrir un contrat en or.
Ji-pyeong dá a Dal-mi as respostas e a confissão por que ela tanto ansiava. Em busca do sucesso pelos seus próprios termos, Do-san pondera uma oportunidade de ouro.
Ji-pyeong dá a Dal-mi as respostas e a confissão por que ela tanto ansiava. Em busca do sucesso pelos seus próprios termos, Do-san pondera uma oportunidade de ouro.
これまでのいきさつ、そして隠していた気持ちをダルミに打ち明けるジピョン。自分の力で成功をつかみたいドサンに、思わぬチャンスが舞い込む。
Ji-pyeong offre a Dal-mi le risposte a lungo attese e una confessione. Cercando il successo a modo suo, Do-san prende in considerazione un'occasione d'oro.
