Budgets don’t stick. Dig deeper into the concept of paying yourself first—and how by making it a habit (and even a financial philosophy), ordinary people can build real wealth.