Die Country-Sängerin Sue Anne wird von einem anonymen Anrufer erpresst. Sie wäre bereit zu zahlen. Aber das geht ganz und gar gegen die Prinzipien von Starsky und Hutch. Offenbar handelt es sich bei dem Erpresser um einen ehemaligen Fan der Sängerin.
The dashing detectives try to catch the deranged stalker who is hounding a successful country singer, and will only stop if she pays him $10,000. At first, the anonymous madman just issues threats via phone, but when he turns to murder, Starsky and Hutch must piece together just who the extortionist is and capture him before anyone else is killed...
Une chanteuse de musique country donne un récital dans un bar. A la fin de chaque concert, depuis un mois, elle reçoit des coups de fil anonymes...
I nostri detective spericolati cercano di catturare lo stalker squilibrato che sta perseguitando una cantante country di successo e si fermerà solo se lei gli pagherà 10.000 dollari. All'inizio, il pazzo anonimo mette in atto solo minacce via telefono, ma quando si trasforma in omicida, Starsky e Hutch devono assolutamente ricostruire chi sia l'estorsore e catturarlo prima che qualcun altro venga ucciso ...
Sue Ann Grainger, a híres country énekesnő fenyegető telefonhívásokat kap; a rekedt hangú férfi tízezer dollárt követel tőle, amivel állítólag tartozik neki. A nyomozást nagyban megnehezíti, hogy az énekesnő nem akarja, hogy Starsky és Hutch segítsenek rajta.
