Mollys Vater ist gestorben. Vor seinem Tod konnte er die Beute aus einem Juwelendiebstahl verstecken. Hinter der sind jetzt seine ehemaligen Komplizen her. Sie bedrohen auch seine Tochter Molly. Die aber hat Starsky und Hutch als Schutzengel.
It's the Christmas season, and while Starsky is happily getting into the festivities, Hutch is far more sceptical about people's sudden goodwill over the period. Responding to a call of petty shop-lifting, the pair meet Molly, a twelve-year-old tomboy, who lives with her father, a recently released convict turned alcoholic. But when soon after the girl's father is murdered by his two former partners-in-crime, who are determined to get their hands on the stolen diamond cache he went to prison for, Hutch finds himself taking Molly in for Christmas. Unfortunately, with Molly being the only one who now knows the whereabouts of the diamonds, the two crooks who killed her father are now after her...
Une basketteuse de 12 ans attire l'attention du milieu, car elle sait où se trouvent des diamants volés d'une valeur de 100.000 dollars. Starsky et Hutch surprennent une petite fille en flagrant délit de vol. Des gangsters abattent le père et essayent de coincer la fillette...
Es Navidad, y mientras Starsky se sumerge alegremente en las fiestas, Hutch se muestra mucho más escéptico ante la repentina bondad de la gente durante estas fechas. Al responder a una llamada por un pequeño robo en una tienda, la pareja conoce a Molly, una niña de doce años muy marimacho que vive con su padre, un convicto recién salido de prisión que se ha convertido en alcohólico. Pero cuando, poco después, el padre de la niña es asesinado por sus dos antiguos compañeros de fechorías, decididos a hacerse con el alijo de diamantes robados por el que fue a la cárcel, Hutch se ve obligado a acoger a Molly durante las Navidades. Por desgracia, como Molly es la única que sabe ahora el paradero de los diamantes, los dos delincuentes que mataron a su padre la persiguen...
Starsky és Hutch karácsony előtti szeretetteljes hangulatukban pártfogásukba vesznek egy bolti lopásért lefülelt kislányt. A belevaló kis fruska hirtelen elárvul, amikor alkoholista apjával végeznek korábbi bűntásai, akik tudomást szereznek róla, hogy a lány ismeri az általuk ellopott gyémánt rejtekhelyét.
