Travis befindet sich mit Dr. Xeylon noch immer im Hyperraum. Ihr Sprung dorthin hat auf der Tulip eine Gravitationsanomalie ausgelöst, so dass sich Rudolpho, Percy und Marcus in verschiedenen Realitäten wieder finden. Travis versucht im Hyperraum Callie vor dem Tod zu bewahren, doch dazu muss er ein zweites Gen des Divinity Clusters aktivieren. Doch das erweist sich als komplizierter als erwartet, denn dazu muss Travis erst seine Gefühle ordnen.
The ship's crew is trapped in separate folds of space-time. Meanwhile, Travis learns more about the Divinity Cluster.
