Frenemies - Chapter Eight: Infinity Inc. (2)

Desperate to avert a major crisis on their hands, Courtney attempts to help a friend navigate their powers. Elsewhere, Pat and The Shade are forced to face their worst fears.

Desesperada para evitar uma grande crise nas suas mãos, Courtney tenta ajudar um amigo a dominar seus poderes. Enquanto isso, Pat e Sombra são forçados a enfrentar os seus piores medos.

Desesperada por evitar una gran crisis en sus manos, Courtney intenta ayudar a un amigo a manejar sus poderes. En otra parte, Pat y The Shade se ven obligados a enfrentar sus peores temores.

Désespérée d'éviter une crise majeure, Courtney tente d'aider un ami à gérer ses pouvoirs. Ailleurs, Pat et l'Ombre sont obligés d'affronter leurs pires craintes.

Пэт и Тень переживают жуткие моменты, связанные с их семьями, в то время как Кортни предлагает помочь Тодду, используя способности Дженни. Сработает ли ее план? У мистера Бонс появляются мысли о своей команде, а Тень отправляется вместе с Тоддом и Дженни в Нью-Йорк.

Courtney will einem Freund helfen, mit seinen Kräften umzugehen. Pat und The Shade müssen sich unterdessen ihren schlimmsten Ängsten stellen. Kann Jennie helfen, sie zu retten?