Tensions rise among the JSA members after Courtney suggests who she wants to recruit next to the team. Meanwhile, Barbara invites Jordan and his family over for dinner, and Henry Jr. makes a surprising discovery about his father.
Кортни предлагает ОСА принять нового члена команды, но согласятся ли на это ее друзья? В это время Король Драконов продолжает развивать свой план, а Барбара приглашает Джордана на семейный ужин. Наблюдая за гостем, Корни догадывается о его сущности, а спор с Пэтом приводит к неожиданному открытию...
Courtney veut recruter Henry qui découvre les secrets de son père et l’étendue de ses pouvoirs. Barbara invite Jordan à dîner. Courtney fait une terrible découverte. Barbara aussi.
As tensões aumentam entre os membros da JSA depois que Courtney sugere quem ela quer recrutar ao lado da equipe. Enquanto isso, Henry Jr. faz uma descoberta surpreendente sobre seu pai.
Le tensioni aumentano tra i membri della JSA dopo che Courtney ha suggerito chi vuole reclutare accanto alla squadra. Nel frattempo, Henry, Jr. fa una sorprendente scoperta di suo padre.
La tensión crece entre los miembros de la Sociedad de la Justicia de América cuando Courtney anuncia el próximo fichaje del equipo. Barbara invita a Jordan y a su familia a cenar. Henry Jr. descubre algo sorprendente sobre su padre.
As tensões aumentam entre os membros da SJA depois de Courtney sugerir quem pretende recrutar a seguir. Entretanto, Barbara convida Jordan e a família dele para jantar, e Henry Jr. faz uma descoberta surpreendente sobre o pai.
当Courtney提出要再招募新人进团时,JSA成员间的紧张关系上升。同时,Barbara邀请Jordan和他的家人共进晚餐;Henry得到与父亲有关的惊人发现。
Courtney überlegt, wen sie als nächstes ins Team holen soll - was zu Spannungen führt. Barbara lädt Jordan mit Familie zum Abendessen ein. Henry findet Überraschendes über seinen Vater heraus.
