Children of the Gods (1)

Colonel Jack O'Neill durchschreitet mit seinen Kameraden Kawalsky, Ferretti und der Astrophysikerin Captain Samantha Carter erneut die Schwelle in eine andere Welt und kehrt auf den Planeten Abydos zurück. Dort befindet sich auch der Wissenschaftler Daniel Jackson. Gemeinsam macht sich die Truppe auf die Suche nach einer Alienkultur, die vor Kurzem eine Patrouille zur Erde gesandt hat.

When powerful aliens come through Earth's Stargate, Colonel Jack O'Neill returns to Abydos to retrieve Daniel Jackson, who has discovered that the alien transit system includes much more than the two planets.

Kun voimakkaat muukalaisen tulevat maan tähtiportista, eversti Jack O'Neill palaa Abydokselle noutamaan Daniel Jacksonia, joka on huomannut, että muukalaisten kuljetusjärjestelmä sisältää paljon enemmän kuin kaksi planeettaa.

Après l’enlèvement d'un sergent de l’Armée de l’Air qui gardait la porte des étoiles, le Général Hammond convoque le colonel Jack O'Neill pour comprendre d'où venait cette attaque. Ce dernier confesse que la porte n’a pas été détruite sur Abydos lors de sa dernière mission et que le Docteur Daniel Jackson est resté là-bas. O’Neill retourne sur Abydos, accompagné de ses vieux camarades Kawalsky et Ferretti, et du capitaine Samantha Carter, une astrophysicienne brillante au service de l’armée. Une fois sur place, Daniel Jackson les informe qu'il a trouvé une Salle des Cartes, qui confirme que la "Porte des Étoiles" peut transporter des personnes vers d'innombrables endroits dans toute la galaxie. Cependant, alors que Daniel fait visiter la salle, son épouse Sha're et son ami Skaara sont enlevés par les mêmes guerriers que ceux qui sont venus sur Terre. Daniel revient sur Terre pour participer à une mission de sauvetage sur la planète d'origine des attaques : Chulak.

A più di un anno di distanza dalla prima missione del Colonnello O'Neill, lo Stargate rimane piantonato nella base delle Montagne Cheyenne, ormai inutilizzato.Quando sembrava che ormai il Progetto Stargate fosse destinato a scomparire, un plotone di soldati alieni, con armature a forma di serpente, attraversa il dispositivo, uccidendo tutte le guardie e rapendo l'unica donna presente.In risposta a questa invasione, il progetto Stargate viene riattivato immediatamente per ordine del Generale Hammond, che fa richiamare in servizio il Colonnello O'Neill.

Quando poderosos alienígenas passam através do Stargate da Terra, o Coronel Jack O'Neill retorna a Abydos para levar Daniel Jackson, que descobriu que o sistema de transporte inclui muito mais do que os dois planetas.

«Звёздные Врата», таинственный артефакт, найденный на плато Гиза, и создающий энергетический тоннель между Землёй и планетой Абидос, были вновь открыты. Прошедшие через них существа захватили в плен женщину-военную и убили остальную охрану. Генералом Хаммондом было принято решение вернуть из отставки полковника Джека О'Нилла, который вынужден был признать что, вопреки отданному приказу, он не уничтожил «Врата» на другой стороне.

El proyecto del Stargate es renovado cuando Apophis, un alienígena de la misma raza que Ra llega a la tierra a través del Stargate buscando huéspedes nuevos. Jack O'Neill y su nueva compañera Samantha Carter son mandados a Abydos para encontrar a Daniel Jackson, en búsqueda de respuestas.

Stjärnporten har inte använts på ett tag men plötsligt vaknar den till liv igen när den öppnas från den andra sidan. Plikten kallar åter Jack O ́Neill, det gamla teamet blir åter samlat och Jackson förs tillbaka från Abydos.

El projecte de l'Stargate és renovat quan Apophis, un alienígena de la mateixa raça que Ra arriba a la terra a través de l'Stargate buscant hostes nous. Jack O'Neill i la seva nova companya Samantha Carter són enviats a Abydos per trobar a Daniel Jackson, a la recerca de respostes.

Als er buitenaardse wezens door de Stargate komen, besluit George Hammond om Jack O'Neill terug uit zijn pensioen te halen. Na de aanval bekent Jack O'Neill dat hij het bevel om Abydos te vernietigen genegeerd heeft en dat Daniel Jackson nog in leven is.

Kiedy potężni kosmici przybywają przez Gwiezdne Wrota Ziemi, pułkownik Jack O'Neill wraca do Abydos, aby odzyskać Daniela Jacksona, który odkrył, że system tranzytowy obcego obejmuje znacznie więcej niż dwie planety.

Jack O'Neill pozvan je iz mirovine kad nepoznata sila aktivira portal Zemljinih Zvjezdanih vrata i kroz njega otme jednog vojnika.

Quando o Stargate da Terra é atacado, o Coronel O'Neill é trazido de volta para investigar o fato. Como o Stargate vai apenas até Abydos, o planeta onde se encontraram com Rá, O'Neill e uma equipe de soldados embarcam para Abydos, buscando encontrar Daniel e desvendar a identidade de quem os atacou.

Da magtfulde rumvæsener kommer gennem Jordens Stargate, vender oberst Jack O'Neill tilbage til Abydos for at hente Daniel Jackson, som har opdaget, at rumvæsenets transitsystem omfatter meget mere end de to planeter.