Geplagt von Visionen von Maul muss Ezra durch die Galaxis reisen. An seinem Ziel angekommen muss er an einem merkwürdigen Ritual teilzunehmen, um seine Verbindung zu Maul zu lösen. (Text: Sky)
Ezra engages in a ritual to sever his ties to Maul.
Hanté par des visions dans lesquels il aperçoit Maul, Ezra va jusqu'aux confins de la galaxie pour suivre un étrange rituel censé rompre son lien mental avec l'ancien Sith...
Atormentado por sus visiones con Darth Maul, Ezra tendrá que viajar a través de la galaxia. Una vez en su destino, deberá participar en un extraño ritual para cortar su conexión con Maul.
Assombrado por visões de Maul, Ezra deve viajar através da galáxia para se envolver em um estranho ritual para cortar sua conexão com Maul.
Ezra participa num ritual para se desligar do Maul.
アトロンの反乱者基地でモールの声を聞き、その姿を見るエズラ。ヘラはケイナンにエズラを任せて、ロザルへ偵察任務に向かう。ケイナンとエズラは、アドバイスを求めてベンドゥを訪ねる。だが、そこへモール本人が現れる。以前、ジェダイとシスのホロクロンをひとつにした時、エズラとモールの意識が混じり合ったため、モールにチョッパー基地の場所がバレていたのだ。モールは再度、エズラと意識をひとつにしようと考えていた。
Ο Έζρα συμμετέχει σε ένα τελετουργικό για να κόψει τους δεσμούς του με τον Μολ.