Als Maul die Crew der Ghost als Geiseln nimmt, werden Ezra und Kanan auf die Probe gestellt, ein altes Sith-Artefakt zu finden, mit dem sie alle retten können. (Text: Sky)
Kanan and Ezra must save the crew from Maul.
Dark Maul ayant pris l'équipage du Ghost en otage, Ezra et Kanan doivent passer une épreuve pour récupérer l'ancien artefact Sith pour sauver les compagnons...
Cuando Maul toma como rehenes a la tripulación del Espíritu, Ezra y Kanan deben recuperar un antiguo artefacto Sith para salvarlos.
Quando Maul leva a tripulação do refém Ghost, Ezra e Kanan devem recuperar um antigo artefato Sith para salvá-los.
Ezra e Kanan têm de salvar a tripulação do Maul.
ケイナンとエズラが別任務で離れている間、ゴースト号がモールの襲撃を受け、ヘラたちは人質となってしまう。モールはエズラたちに、シスのホロクロンとジェダイのホロクロン、両方とも渡すよう求める。ケイナンが自室に保管していたジェダイのホロクロンはモールの手に渡ってしまう。だがシスであるモールは、これを開けることができない。一方、ケイナンとエズラは、シスのホロクロンを返してもらうためにベンドゥの元を訪れる。
Ο Κέιναν και ο Έζρα πρέπει να σώσουν το πλήρωμα από τον Μολ.