When Star refuses to solve a problem in math class, she learns that avoiding her least favorite subject may have cosmic repercussions.
*Jim Gaffigan ("The Jim Gaffigan Show") recurs as Father Time; Carl Weathers ("Rocky") guest stars as Omnitraxus Prime.
When Star discovers that the Bounce Lounge is closing, she and Marco enlist their old Bounce Crew to make sure the party continues.
*Constance Shulman ("Orange Is the New Black") guest stars as Milly and Dana Davis ("Franklin & Bash") recurs as Kelly.
Ester måste göra matten och lösa ett svårt matteproblem som snart spårar ur i en tidsparadox. När Studsrummet hotas av nedläggning försöker Ester och hennes vänner till varje pris att rädda danshaket.
"La boucle temporelle" - Star est coincée dans une boucle temporelle à cause d'un problème de maths…
"Sauvons le Nuage-Club !" - Star et Tête-de-Licorne tentent d'empêcher la fermeture du Nuage Club…
Star tiene que resolver un problema de matemáticas antes de que su mundo se venga abajo. / Star y sus amigos quieren evitar que la Sala Nubes cierre.
Star devi fare matematica! Salvate il Salone delle Feste!