"Lobster Claws" - When Ludo fires one of his monster minions, Lobster Claws, Marco and Star attempt to help him adjust to life on Earth.
"Sleep Spells" - When Star "sleep spells," Marco tries to use psychology to cure her, but her nocturnal magic turns out to be her subconscious defenses against an interdimensional criminal trying to steal her face.
Ester hjälper monstret hummerklo efter att denne blivit avskedad av Ludo. Ester går i sömnen och skapar en sömnformel.
"Omar les Pinces" - Star et Marco apprennent à un monstre repenti à faire le bien…
"Star somnambule" - Star utilise la magie dans son sommeil…
Star y Marco tratan de ayudar a Langosta a adaptarse a la vida en la Tierra. / Star empieza a hechizar dormida y Marco intenta usar la psicología para curarla.
Ludo licenzia Chele d'aragosta, un mostro cattivo al suo servizio, perché troppo inetto. Marco, impietosito, cerca di trasformarlo in un mostro buono. Ma pur armato di buona volontà, Chele d'aragosta non fa che combinare disastri. / Star soffre di sonnambulismo, e mentre dorme si aggira per casa lanciando incantesimi. Marco, per aiutarla a guarire, si improvvisa psicologo.