"Diaz Family Vacation" - After inviting the Diazes on a trip to Mewni as a last minute anniversary present, Star and Marco must save them from a many-headed serpent.
"Brittney's Party" - Star must fight off Ludo and his army of monsters when they crash Brittney Wong's birthday party.
Ester och Marco måste rädda Diazes från en orm med flera huvuden under ett besök i Esters hemdimension Mewni. Ester måste bekämpa Ludo och hans monsterarmé samtidigt som hon och Marco kraschar Brittneys party.
"Les vacances de la famille Diaz" - Star emmène la famille de Marco dans le royaume de Miouni…
"Une fête monstre" - Star s'invite à l'anniversaire de Brittney…
Star se olvida de comprarles un regalo a los Díaz por su aniversario así que les invita a visitar Miauni. / Star se cuela en una fiesta de cumpleaños pero tiene que pelear con los monstruos de Ludo.
Star si è dimenticata di fare un regalo ai Diaz per il loro anniversario, così li invita in un viaggio a Mewni. Star rovina una festa di compleanno, ma deve anche combattere i mostri di Ludo.
