Marco und Star reisen ins Elfenland, um Stars Spiegel-Telefonrechnung zu bezahlen. Ihre Schulden müssen sie dort in den Scherbenminen abarbeiten.
Marco and his friends travel to a dimension of pixies and are forced to work in the Shard Mines.
Dopo che Star, Marco, Alonso, e Ferguson fanno alcuni scherzi usando lo specchio magico di Star, devono recarsi nel mondo dei Folletti per pagare il servizio. Non potendo pagare, sono costretti a lavorare in una miniera.
Marco e seus amigos viajam para uma dimensão de elfos e são forçados a trabalhar nas Minas de Extração para pagar uma dívida depois de usar Espelho Interdimensional para passar trotes.
Después de hacer llamadas de broma en el espejo mágico, Marco, Star, Ferguson y Alfonzo deben de ir a Pixtopia para saldar la deuda.
Марко с друзьями баловались по волшебному телефону Звёздочки и потратили весь её счёт. Марко со Звёздочкой и его друзьями идут оплачивать счёт в другое измерение, но в результате они становятся рабами королевы фей.
Marco, Ester och deras vänner arbetar av sin skuld i älvornas gruvor.
