Prof. Crater und seine Frau Nancy leben auf einem einsamen Planeten. Dr. McCoy soll die jährliche Routineuntersuchung vornehmen. Auf der Enterprise ereignen sich merkwürdige Todesfälle. Plötzlich ist Nancy verschwunden. McCoy ist sehr um seine ehemalige Geliebte besorgt.
Kirk and his crew are at deadly risk from an alien creature that feeds on the salt in a human body and can take on any form.
L'Enterprise est en mission de ravitaillement pour la colonie archéologique de la planète M-113. À leur arrivée, Kirk, Spock et McCoy rencontrent le chef de la mission, Bob Crater et sa femme Nancy. Cependant, il apparaît vite que cette dernière se comporte étrangement.
Il dottor McCoy incontra una ex fidanzata quando l'Enterprise porta rifornimenti ad un gruppo di studi archeologici su un remoto pianeta. Ancora attraente per McCoy, l'aspetto della donna nasconde il suo oscuro e letale segreto.
Ao visitar o Professor Crater e sua esposa Nancy, uma antiga paixão do Dr. McCoy, membros do grupo avançado são atacados por um agressor desconhecido, que parece drenar todo o sal do organismo de suas vítimas.
Fecha estelar: 1513.1
Al Enterprise sube un alien que se alimenta de sal y que tratarará de conseguirla directamente de los cuerpos de los tripulantes. Spock será el único miembro de la tripulación capaz de salvar a sus compañeros.
Enterprise přilétá na planetu M-113, aby zde provedla pravidelnou lékařskou prohlídku. Dr. McCoy se tu setkává se svou dávnou láskou Nancy Craterovou. Vypadá jako by nezestárla ani o den. Několik členů posádky začne záhadně umírat. Dr. McCoy začíná tušit, že to má co dělat s Nancy...
Een mysterieus wezen aan boord van de Enterprise vermoordt bemanningsleden op zijn weg.
Существо-метаморф проникает на «Энтерпрайз» и начинает убивать людей, высасывая нужную ему соль из организмов. Обнаружить его трудно, так как существо может принимать любые формы и умело маскируется под членов экипажа.
Data Estrelar: 1513.1
A Enterprise visita o planeta M-113 para uma inspeção médica de rotina no casal de arqueológicos que lá vive, porém descobrem que a esposa foi substituída por uma mortal criatura, sugadora de sal, que pode mudar de forma.
