Starfleet must once again call on legendary Jean-Luc Picard after members of his former crew – Cristóbal Rios, Seven of Nine, Raffi Musiker, and Dr. Agnes Jurati – discover an anomaly in space that threatens the galaxy.
A Frota Estelar tem uma vez mais de recorrer ao lendário Jean-Luc Picard quando membros da sua antiga tripulação – Cristóbal Rios, Sete de Nove, Raffi Musiker, e a Dra. Agnes Jurati – descobrem uma anomalia no espaço que ameaça a galáxia.
Starfleet doit à nouveau faire appel au légendaire Jean-Luc Picard quand des membres de son ancien équipage - Cristóbal Rios, Seven of Nine, Raffi Musiker et le Dr Agnes Jurati - découvrent une anomalie dans l'espace qui menace la galaxie.
Die Sternenflotte muss erneut auf den legendären Jean-Luc Picard zurückgreifen, nachdem Mitglieder seiner ehemaligen Crew - Cristóbal Rios, Seven of Nine, Raffi Musiker und Dr. Agnes Jurati - eine Anomalie im Weltraum entdecken, die die Galaxis bedroht.
La Flota Estelar vuelve a recurrir al legendario Jean-Luc Picard después de que varios miembros de su antigua tripulación (Cristóbal Ríos, Siete de Nueve, Raffi Musiker y la doctora Agnes Jurati) descubran una anomalía en el espacio que amenaza la galaxia.
La Flotta Stellare deve ancora una volta rivolgersi al leggendario Jean-Luc Picard dopo che gli ex-membri del suo equipaggio – Cristóbal Rios, Sette di Nove, Raffi Musiker, e la dottoressa Agnes Jurati – scoprono un'anomalia nello spazio che minaccia la galassia.
A Frota Estelar deve mais uma vez chamar o lendário Jean-Luc Picard depois que membros de sua antiga tripulação – Cristóbal Rios, Sete de Nove, Raffi Musiker e Dra. Agnes Jurati – descobrem uma anomalia no espaço que ameaça a galáxia.
Жан-Люк Пикар не идет навстречу романтически настроенной Ларис. После выступления перед классом кадетов, он навещает свою давнюю подругу Гуинан ради разговора по душам. Тем временем в космосе капитан Крис Риос и доктор Агнес исследуют аномалию.
Premierowy odcinek sezonu. Gwiezdna Flota musi ponownie wezwać legendarnego Jean-Luca Picarda po tym, jak członkowie jego byłej załogi – Cristóbal Rios, Siedem z Dziewięciu, Raffi Musiker i dr Agnes Jurati – odkrywają anomalię w przestrzeni kosmicznej, która zagraża galaktyce.
Tähtilaivaston pitää taas kerran turvautua legendaariseen Jean-Luc Picardiin, kun hänen entisen miehistönsä jäsenet Cristóbal Rios, Seven of Nine, Raffi Musiker ja tri Agnes Jurati löytävät avaruudesta galaksia uhkaavan poikkeaman.
Hvězdná flotila musí znovu zavolat legendárnímu Jean-Lucovi Picardovi poté, co členové jeho bývalé posádky – Cristóbal Rios, Sedmá z devíti, Raffi Musikerová a doktorka Agnes Juratiová – objevili anomálii ve vesmíru, která ohrožuje galaxii.
Starfleet moet opnieuw een beroep doen op de legendarische Jean-Luc Picard nadat leden van zijn voormalige bemanning, Cristóbal Rios, Seven of Nine, Raffi Musiker en dr. Agnes Jurati , een anomalie in de ruimte hebben ontdekt die de melkweg bedreigt.
English
Português - Portugal
français
Deutsch
español
italiano
Português - Brasil
русский язык
język polski
suomi
čeština
Nederlands
