In dieser neunminütigen Kurzfolge kehrt die Enterprise für eine technische Überholung ins Dock zurück. Dabei findet eine Gedenkfeier für die während der vorherigen Reisen gefallenen und gestorbenen Crewmitglieder statt.
Join The Crew of The Enterprise as Star Trek: Phase II boldly RE-LAUNCHES it’s series with Veteran actor Brian Gross taking over the center seat as Captain James T. Kirk! along with Brandon Stacy as Mr. Spock and John Kelly as Dr. Leonard “Bones” McCoy!
Questo vignette è un omaggio a cinque compagni dell'equipaggio del'USS Enterprise che morirono recentemente: Anthony DeGregorio, John Olson, R. L. Dickerson, Mikhail Hodel ed Alex Freeman (fidanzato defunto di Peter Kirk). Anthony DeGregorio e John Olson sono reali e sono menzionati come membri dell'equipaggio.
Questo vignette significa anche un nuovo inizio di Phase II e che introduce l'attore Brian Gross come il nuovo James T. Kirk, un'Enterprise restaurata, e la prima apparizione del tenente Arex, personaggio regolare nella serie animata.
Este pequeno filme começa com uma homenagem a cinco almas perdidas: Anthony DeGregorio, John Olson, RL Dickerson, Mikhail Hodel e Alex Freeman.
Este filme também significa um novo começo para Star Trek Phase II introduzindo Brian Gross como o capitão Kirk, Jasmine Pierce como a tenente Uhura e Chris Doohan como a voz do animado tenente Arex.
Este es un homenaje a cinco compañeros del equipo del Enterprise que murieron recientemente: Anthony DeGregorio, John Olson, R. L. Dickerson, Mikhail Hodel y Alex Freeman. Los dos primeros (Anthony DeGregorio y John Olson) son reales y son mencionados como miembros de la tripulación.
Este vignette significa también un nuevo comienzo de Phase II y que introduce el actor Brian Gross como el nuevo James T. Kirk, una USS Enterprise restaurada, y la primera aparición del teniente Arex, personaje regular en Star Trek: La serie animada.