Enterprise se střetává s obrovskou cizí lodí, na které podle senzorů není živá duše. Poté co se s ní snaží neúspěšně komunikovat, se otevřou obrovská vrata a cizí loď Enterprise spolkne - při tom zneschopní zbraně i motory a tak je posádka bezmocná.
Die Enterprise wird von einem riesigen Alienschiff “verschluckt”. Körperlose Wesen dringen daraufhin in Körper von Crewmitgliedern ein. Erstes Opfer ist Tucker. Als sich die Zwischenfälle häufen, befiehlt Archer der noch verschonten Crew in die Wartungsschächte der Warpgondel zu gehen. T’Pol findet heraus was es mit den Aliens auf sich hat und gemeinsam mit dem immunen Phlox versucht sie die Crew zu heilen...
Noncorporeal aliens possess the bodies of the Enterprise crew.
Suite à une attaque des Aliens, les membres de l'équipage de l'Enterprise semblent agir étrangement, comme s'ils étaient possédés...
Az Enterprise-t egy sokkal nagyobb hajó nyeli el. A belseje felderítése után kiderült, hogy Tuckert egy idegen létforma tartja az irányítása alatt. Archer hátrahagyná Tuckert, és elhagyná a hajót, amit idegenek töltöttek meg. Később még több idegen kerül a hajóra, elfognak 24 embert, míg a többiek kénytelenek elrejtőzni. Dr. Phlox, akit az idegenek nem tudnak a hatalmukba keríteni, elárasztja a hajót szén-dioxiddal, majdnem megfullasztva a legénységet, mire az idegenek elmennek.
Dopo che l'Enterprise è stata inglobata da un enorme ed insolito vascello, una squadra di sbarco guidata da Archer decide di esplorare l'interno della nave aliena, il cui equipaggio si dimostra essere costituito da creature incorporee che hanno bisogno di impossessarsi di esseri corporei per sopravvivere.
ЭкипажЭнтерпрайза сталкиваетсся со странной энергетической формой жизни...
La nave es tragada por una nave alien ocupado por criaturas no corporeas que invaden los cuerpos de los miembros de la tripulación.
A Enterprise é mantida refém por seres imateriais que afirmam ser exploradores.
企业号被更大的飞船吞没了。在探究了其内部之后,塔克被证实是被一种非物质的外星生物所占领。亚契离开塔克并释放飞船的要求显然是由外星人满足的。但是当船员们正在努力使船再次投入运营时,更多的外星人登上了船,接管了24名船员,而其余的人则躲在了坚不可摧的机舱“走秀”中。与外星人不相容的弗拉士医生向船上充斥二氧化碳,使船员几乎窒息而死,于是外星人离开了。
De Enterprise wordt opgeslokt door een buitenaards ruimteschip met aan boord niet-fysieke wezens die van bewustzijn willen ruilen met de crewleden.