Odo erklärt, dass Gowron in Wahrheit ein Wechselbalg ist und sich darum die Klingonen so merkwürdig verhalten haben. Sisko und einige seiner Leute dringen, als Klingonen maskiert, nach Kronos vor, wo sie Gowron ausschalten und jedem zeigen wollen, dass er ein Wechselbalg ist. Tatsächlich ist jedoch Martok der Wechselbalg, wobei es der Plan des Dominion ist, mit der Ermordung Gowrons einen nochgewaltigeren Krieg im Alpha-Quadranten auszulösen.................
Stardate: Unknown
Gowron is suspected of being replaced by a changeling. Sisko, Odo and O'Brien go undercover as Klingons, only to discover things may not be what they seem.
Az Arkanis körüli tulajdonvitából kirobban föderációs-klingon háború meglehetős hevességgel zajlik, a Csillagflotta Főparancsnokság pedig úgy véli, nem lehet figyelmen kívül hagyni azt a lehetőséget, hogy Gowront valóban kicserélték egy Alapítóra. Ezért útnak indítják Siskót, Worfot, O'Brient és Odót, hogy próbálják meg leleplezni az alakváltót, amivel talán véget vethetnek egy értelmetlen háborúnak. A klingonnak álcázott csapatot Dukat lopott Bird of Preye juttatja célba, ahol azonban már egyedül kell helytállniuk a klingonok között, elkerülni a lebukást, és kideríteni, valójában ki a Birodalom vezetésébe beépült Alapító.
Data Stellare 50013.9: Sisko e Dax tornano su Deep Space Nine dopo un meeting al Comando della Flotta sulla Terra che ha avuto come tema l'incremento dell'ostilità dell'Impero Klingon. Il Comando ha deciso di inviare Sisko, O'Brien, Odo e Worf in una missione all'interno dell'Impero Klingon per verificare i sospetti che il cancelliere Gowron sia un mutaforma che sta operando nell'interesse del Dominio.
Sisko en zijn team dringen het Klingon Hoofdkwartier binnen om een Vormverwisselaar die zich voordoet als Gowron te ontmaskeren.
Командование Звездного флота посылает команду во главе с капитаном Сиско в Клингонскую империю. Возникли сильные подозрения, что канцлер Гаурон, лидер клингонов, находится в сговоре с Доминионом. Это может сильно осложнить положение дел в квадранте Альфа.
Los gobernantes de la flota estelar envían a Sisko al centro del Imperio Klingon, en misión secreta. Allí debe investigar si es verdad que el canciller Gowron es un Metamorfo. En el Bird-of-Prey robado por Dukat, Worf acompaña a Sisko, Odo y O´Brien, que disfrazados de Klingons, entran al edificio de los guerreros de la orden de los Bath´leth. Allí, deben colocar una fuente de polarones en cada esquina. Cuando se activen, licuarán a cada Metamorfo y desenmascararán a Gowron. Los cuatro no se dan cuenta de que el Dominion les ha tendido una trampa...
Όταν ο Σίσκο ενημερώνει τη Διοίκηση του Στόλου για την υποψία του Όντο ότι ο Κλίνγκον Γκάουρον ανήκει στο λαό του, καλείται να τον αποκαλύψει ως Μεταμορφικό.
