Captain Sisko trifft an Bord der Defiant mit Minister Hanok von den Karemma zusammen. Plötzlich greifen die Jem'Hadar an. Die Defiant wird beschädigt, Sisko schwer verletzt. Worf übernimmt das Kommando.
The USS Defiant becomes trapped in a planet's volatile atmosphere after battling with the Jem'Hadar.
A Defiant a Gamma Kvadránsba indul, hogy Quark találkozhasson a karemmaiak képviselőjével, akik egy ideje a ferengik közvetítésével kereskednek a Föderációval, ám most sürgősen szeretnének tisztázni néhány vitás kérdést, amelyekről kiderül, hogy legfőképpen Quark 'közvetítésének' köszönhetők. A Domínium, ami eddig sem nézte jó szemmel a fennhatósága alá tartozó karemmaiak és a Föderáció kapcsolatát, megpróbálja megleckéztetni őket, és két jem'hadar hajót küld rájuk. A karemmai hajó egy gázóriás légkörébe menekül előlük, az első összecsapásban komolyan megsérült Defiant pedig követi őket, ahol halálos bújócska kezdődik a szenzorok számára szinte teljesen áthatolhatatlan gázkeverékben.
Sisko helpt een Karemma sterrenschip, omdat deze wordt aangevallen door de Jem'Hadar.
El Defiant intentando salvar una nave, dentro de la atmósfera de un gigante rojo, es atacada por los Jem'Hadar. Dax y Bashir se quedan atrapados en un turboascensor. Kira cuida de un agonizante Sisko. Mientras tanto, Worf toma el mando y Quark debe desactivar un torpedo...
Столкновение с Джем’Хадар серьёзно повреждает «Дефайент», подвергая опасности всю его команду. Это требует полной мобилизации сил членов экипажа.
Sisko vede v Gama kvadrantu tajné jednání s Karremany. Dvě jem'hadarské lodi ale tu karremanskou zaženou do atmosféry poblíž plynného obra. Sisko se s Defiantem vydává Karremanům na pomoc. V husté atmosféře není viditelnost zrovna nejlepší a právě tady by se hodila - venku čekají nelítostní nepřátelé.
Ο Σίσκο και το πλήρωμά του μεταφέρουν το Ντιφάιαντ σε ένα μακρινό σύστημα στο Τεταρτημόριο Γ για μια συζήτηση με τον αντιπρόσωπο των Κάρεμα, Χάνοκ.
