Captain Alexander Richardson goes to one of the Batavia's holodecks to relive an event that has happened in the past on the Pegasus. The crew responds on a distress call out of Federation space, after which they start to investigate. A ship called the Nautilus drops out of warp, after which it destructs the wormhole with a photon torpedo. Soon after that, she self destructs. Fortunately, the Nautilus' captain, Velock, won't tell captain Richardson what's going on. The episode ends with a vague man, mentioned in the credits as captain Scott, who tells he will let the Federation pay for the mistakes they have made.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Robin Hiert | Writer | ||
| Mark Peeters | Guest Star | ||
| Robin van Steenbergen | Director |