Season 3

Due to a Polar Federation battle at the edge of the solar system (shown in the first episodes of the series), a drifting nuclear device lands on the Sun, increasing its nuclear fusion and size and making the Earth's surface uninhabitable again. due to increased solar heat. The crew of the Yamato, therefore, sets out in search of a new planet that can welcome the earthlings.

A causa di una battaglia della Federazione di Polar, avvenuta ai confini del sistema solare (mostrata nei primi episodi della serie), un ordigno nucleare alla deriva finisce sul Sole, aumentandone la fusione nucleare e le sue dimensioni e rendendo la superficie della Terra nuovamente inabitabile a causa dell'aumento del calore solare. L'equipaggio della Yamato, quindi, parte alla ricerca di un nuovo pianeta che possa accogliere i terrestri.

『宇宙戦艦ヤマト2』でヤマトと別れたデスラーが、新天地を探す旅に発つ前にガミラス星に寄ったところ、暗黒星団帝国がガミラシウムを採掘していた。これに怒ったデスラーは攻撃を加え、交戦の結果、ガミラス星が崩壊。ガミラス星の消滅により連星を構成していたイスカンダルが暴走を始める。 その頃、地球ではヤマトに新しい乗組員を迎え訓練に励んでいた。デスラーから発信された、救援を求める通信によりイスカンダルの危機を知ったヤマトは、地球防衛軍長官の命によりイスカンダルにスターシャと古代守の救助に向かう。

Um míssil perdido de um confronto entre o império Galman e a Federação Bolar bate no Sol, transformando-o em uma bomba-relógio de radiação. A Star Force mais uma vez parte para o espaço, desta vez em uma jornada para procurar um novo mundo para a raça humana.