Jo drafts in the voice of experience to get Michael and David in line. Georgia has shared David's work without him knowing. Michael seeks resolution on what has happened to his neighbour. David is pleasantly surprised by the enthusiastic response his work receives.
Джо взывает к гласу разума (и опыта) чтобы вернуть в строй Майкла и Дэвида. Джорджия поделилась сценарием Дэвида без его ведома. Майкл пытается понять, что случилось с его соседкой. Дэвид приятно удивлён энтузиазмом, с каким восприняли его работу.
David et Michael reconsidèrent leur participation à la pièce de Simon. Ce dernier s'en confie à Jo, qui tenter de raisonner les deux comédiens, soutenu par l'actrice Judi Dench. Georgia montre le travail de David sans l'avis de celui-ci et Michael cherche à savoir ce qui est arrivé à son voisin.
