Stacey Dooley embeds herself on the frontline with the extraordinary all-female Yazidi battalion, who are fuelled to take revenge against Isis.