Ávila tackles a difficult mission and ends up indebted to Ismael, as Moreira, caught in a losing battle, decides to throw in the towel.
Ávila gestisce un incarico impegnativo e quando qualcosa va storto deve ringraziare Ismael. Nel frattempo sul fronte personal è sotto crescente pressione da parte della moglie e dell'amante.
Ávila cumple una difícil misión y queda en deuda con Ismael, mientras Moreira se rinde ante una batalla perdida.