여섯 개의 다리

5인씩 팀을 짜서 진행되는 두 번째 게임. 서로 발목을 묶은 참가자들이 한배를 타고 각자 미션을 수행한다. 모든 미션을 통과해야 살아남는 승부. 하나라도 실패하면 팀 전체가 탈락한다.

Os jogadores preparam-se para o jogo seguinte: o pentatlo de seis pernas, em que cada membro tem de jogar um minijogo para sobreviver ou arrisca a eliminação coletiva.

Os jogadores se preparam para o próximo jogo: um pentatlo em seis pernas, em que cada membro da equipe precisa vencer um minijogo (ou enfrentar a eliminação coletiva).

Die Teilnehmer stehen vor dem nächsten Spiel: einem Fünfkampf auf sechs Beinen. Jeder Teilnehmer muss ein Mini-Spiel bestehen – ansonsten scheidet das gesamte Team aus.

The players prepare for the next game: a six-legged pentathlon, where each team member must clear a mini-game to survive — or face collective elimination.

Les joueurs se préparent pour la prochaine épreuve : le pentathlon à six jambes, où chaque membre d'équipe doit réussir un mini-jeu pour survivre, sous peine d'élimination collective.

I giocatori si preparano per un'altra sfida: un pentathlon a sei gambe in cui ogni membro della squadra deve superare un minigioco per sopravvivere, pena l'eliminazione collettiva.

Pelaajia odottaa seuraavaksi kuusijalkainen viisiottelu, jossa joukkueiden jokaisen jäsenen on selviydyttävä minipelistä – tai edessä on koko joukkueen eliminointi.

Los jugadores se preparan para la siguiente partida: un pentatlón a seis bandas, en el que cada miembro del equipo debe superar un minijuego para sobrevivir, o enfrentarse a la eliminación colectiva.

Deltagerne gør sig klar til det næste spil: en dyst over seks omgange, hvor hvert teammedlem må vinde et minispil for at overleve – eller se deres hold blive elimineret.

Игроки готовятся к следующему испытанию: шестиногому пентатлону. В нём, чтобы выжить, каждый участник команды должен победить в своей мини-игре — один провал повлечет общую гибель.

Deltagarna förbereder nästa lek: sexbent femkamp där varje lagmedlem måste klara ett minispel för att ta sig vidare – annars elimineras hela laget.

De spelers bereiden zich voor op het volgende spel: een zesbenige vijfkamp, waarbij elk teamlid een minigame moet voltooien om gezamenlijke eliminatie te voorkomen.

يستعد المشاركون للعبة القادمة "الخماسي بستّ أرجل"، حيث يتعين على كل عضو من الفريق تصفية لعبة مصغرة للنجاة أو مواجهة الإقصاء الجماعي.

A játékosok felkészülnek a következő fordulóra. A feladat neve hatlábú öttusa, ahol minden tagnak meg kell oldania egy minijátékot a túléléshez, vagy mindannyian kiesnek.

Oyuncular bir sonraki oyun olan altı bacaklı pentatlona hazırlanır. Bu oyunda her takım üyesi, takımın hayatta kalması için bir mini oyunu tamamlamak zorundadır.