אמילי עוזבת את המיונים מבלי להיבחן, כדי לטפל באמא שלה. יונתן חושד שאדם זוכה ליחס מועדף. שירה מפשלת במיונים. בנג'י מקבל הזדמנות לקדם את המוזיקה שלו. אמילי והאחים שלה מכינים את הבית לביקור של הרווחה.
