ליאם מתלבט אם לעזור לפישרים. אמילי מאוכזבת שלא הצליחה לעזור לגאיה. ארנסטו מתעקש להמשיך במשימה כנגד כל הסיכויים. ניקי ואנה מהנדסות מבצע נועז כדי לתפוס את ארנסטו במקום מפתיע.
ליאם מתלבט אם לעזור לפישרים. אמילי מאוכזבת שלא הצליחה לעזור לגאיה. ארנסטו מתעקש להמשיך במשימה כנגד כל הסיכויים. ניקי ואנה מהנדסות מבצע נועז כדי לתפוס את ארנסטו במקום מפתיע.
O novo Pássaro Azul está pronto. Os Fisher dizem ao pastor que a crise da água terminou.
Die Spyders konfrontieren David, aber er erklärt sein Handeln und dreht den Spieß um. Die Zeit läuft, und sie müssen sich selbst und das Naturschutzgebiet retten. Bei einer gewagten Operation wollen sie Ernesto an einem unerwarteten Ort erwischen.
