פרק 1

טומי, ניקי ודניאל מגלים שהוריהם עובדים כמרגלים בסוכנות שנלחמת בפשעים נגד הסביבה. כשההורים מזמינים חופשה פתאומית, הם חושדים שמדובר במבצע סודי, ומחליטים לרגל בעצמם.

טומי, ניקי ודניאל מגלים שהוריהם עובדים כמרגלים בסוכנות שנלחמת בפשעים נגד הסביבה. כשההורים מזמינים חופשה פתאומית, הם חושדים שמדובר במבצע סודי, ומחליטים לרגל בעצמם.

Tommy, Nicky und Daniel entdecken, dass ihre Eltern als Spione für eine Agentur arbeiten, die Verbrechen gegen die Umwelt bekämpft. Als die Eltern einen plötzlichen Urlaub buchen, vermuten sie, dass es sich um eine geheime Operation handelt und beschließen sie selbst auszuspionieren.

Tommy, Nikki e Daniel descobrem que os seus pais são espiões ambientais disfarçados.