〈夜帷（とばり）〉／ はじめての嫉妬

〈夜帷（とばり）〉： ロイドの病院で働く事務員・フィオナの正体は〈WISE（ワイズ）〉の女性諜報員〈夜帷（とばり）〉。「オペレーション〈梟（ストリクス）〉」の遅れに苛立つ彼女は、「フォージャー婦人」の役を自分に替えるよう提案。さらに独断でフォージャー家を訪問してヨルと対面する！ はじめての嫉妬： ロイドにもらったペンギンのぬいぐるみがお気に入りで、一緒に寝るアーニャ。その様子を嫉妬深く見つめる白い影が……。

Fiona, who works at Loid's hospital, happens to actually be the female WISE agent Nightfall. She is irritated that Operation Strix is facing delays, so she suggests that she becomes Mrs. Forger instead. She also decides to show up at the Forger household unannounced and comes face to face with Yor! Anya loves the penguin plushie that Loid got for her, and even sleeps with it. However, a pale shadow shoots jealous glares in the penguin's general direction...

Nightfall, uma agente da WISE e colega de Loid, está determinada a assumir a posição de Sra. Forger pela missão. Mas só pela missão? Depois, Anya quer dormir com o Sr. Pinguim, mas isso acaba deixando Bond com ciúmes...

Nightfall, uma agente da WISE e colega de Loid, está determinada a assumir a posição de Sra. Forger pela missão. Mas só pela missão? Depois, Anya quer dormir com o Sr. Pinguim, mas isso acaba deixando Bond com ciúmes...

Une collègue de Twilight rend visite à Yor avec un certain objectif en tête. De son côté, Bond est pour la première fois jaloux de quelque chose…

Fiona, che lavora all'ospedale di Loid, è in realtà l'agente della WISE Nightfall. È irritata dal fatto che l'Operation Strix stia proseguendo lentamente, quindi suggerisce di diventare la signora Forger.

〈밤의 장막〉. 로이드의 병원에서 근무하는 사무원 피오나의 정체는 〈WISE〉의 여성 첩보원 〈밤의 장막〉, '오퍼레이션 〈올빼미〉'의 지연에 초조해하던 그녀는 '포저 부인'의 역할을 자신으로 바꿔달라고 제안한다. 그리고 독단으로 포저가에 방문해 요르와 대면했는데!/ 첫 질투. 로이드에게서 받은 펭귄 인형을 마음에 들어하며 잘 때도 안고 자는 아냐. 그 모습을 질투하며 의미심장하게 바라보는 하얀 그림자가 있었는데.

Eine Agentin hat es darauf abgesehen, Yors Rolle als Loids Ehefrau einzunehmen. Sie besucht das Zuhause der Forgers, als Loid und Anya gerade nicht daheim sind, und versucht alles, um Yor zu vertreiben.

Una agente tan capaz como Twilight llega para comprobar cómo va la Operación Strix, pero en realidad su ambición va mucho más allá... para sorpresa de Anya.

فيونا، التي تعمل في مستشفى لويد، تصادف أنها في الواقع العمليه نايتفول. إنها منزعجة لأن عملية سترايكس تواجه تأخيرات، لذا تقترح أن تصبح السيدة فورغر بدلاً من ذلك.

De val van de avond brengt de Forgers in vervoering, wat een plotselinge rivaliteit ontketent. Ondertussen wekt Anya's nieuwe speeltje onverwachte afgunst.

【〈夜帷〉】費歐娜是位辦事員，在洛伊德工作的醫院上班，其真實身分是〈WISE〉的女性諜報員〈夜帷〉。她對於行動代號〈梟〉的進度遲遲沒有進展而感到焦急，便提案由她來取代「佛傑夫人」的角色，更擅自造訪佛傑家，與約兒會面！ 【第一次的嫉妒】安妮亞很喜愛洛伊德送的企鵝玩偶，而都抱著玩偶一起入睡。有道白色的身影深深嫉妒著那副景象……