Starsza aspirant Patrycja Berg i starszy aspirant Maksym Pietras muszą rozwiązać zagadkę śmierci młodej kobiety, Anity Kawy. Ktoś oblał jej twarz żrącym kwasem. Jednak przyczyna zgonu pozostaje nieznana. Matka ofiary twierdzi, że zabójcą jest były partner Anity. To Egipcjanin, który przyleciał do Polski na studia. Jak się okazuje, po zakończeniu związku groził kobiecie śmiercią i w napadzie furii pobił jej ojca. Niespodziewanie dochodzi do kolejnego przestępstwa. Ktoś dokonuje napaści na byłego partnera denatki. Natomiast w mieszkaniu zamordowanej dziewczyny zostaje znaleziona gotówka w wysokości 40 tysięcy złotych oraz wykupiony bilet do Egiptu. Równolegle komisarz Magdalena Białowąs „Biała” próbuje uporać się z dorastającą córką. Zośka walczy o wyjście na imprezę, na co jej matka absolutnie nie wyraża zgody. Biała na pomoc wzywa prokurator Malczewską. Niestety okazuje się to jednym z gorszym pomysłów wychowawczych.