Na leśnym parkingu zostają znalezione zwłoki młodej kobiety – Mileny Rogal. Na jej szyi widnieją ślady po użyciu paralizatora. Nie wiadomo jednak, jaka była przyczyna zgonu. Starsza aspirant Patrycja Berg i starszy aspirant Maksym Pietras trafiają do mieszkania denatki i zastają tam płaczące niemowlę. Nikogo więcej w mieszkaniu nie ma. Zaraz potem odnajdują coś jeszcze – ukryte w dziecięcych rzeczach duże ilości narkotyków. Wygląda, że młoda matka handlowała prochami. W toku śledztwa wychodzi na jaw, że mieszkanie nie należało do Mileny Rogal, lecz do państwa Lewandowskich. Właściciele od dwóch lat domagali się opłat za zaległy czynsz. W ostatnim czasie posunęli się nawet do gróźb. Policja rusza ich tropem. Tymczasem do Polski wraca dawny znajomy Patrycji Berg – Adam Wokulski. Tych dwoje łączyła kiedyś bliska zażyłość. I wygląda, że mężczyzna ma w planach tę relację odbudować. Jednocześnie znajomość Berg z detektywem Wróblem zaczyna nabierać rumieńców.