Nie żyje psychiatra Mariusz Cegłowski. Został uduszony we własnym gabinecie. Ktoś od zewnątrz wybił okno i wykradł sporo leków psychotropowych. Ciało znalazła jego asystentka. Twierdzi, że doktor często przyjmował trudnych pacjentów. A ostatnim, który go odwiedził przed śmiercią, był niejaki Mirosław Piotrowski. Ten człowiek zeznaje, że po wyjściu od psychiatry widział przed budynkiem podejrzanego mężczyznę. Był w tatuażach, z irokezem i podobno cały w nerwach. Wkrótce śledczy odkrywają kolejny trop. Na framudze wybitego okna zidentyfikowano ślady młodego recydywisty. Były skazany, leczył się w ośrodku uzależnień i miał powody, aby włamać się do Cegłowskiego. Tymczasem na skutek pobicia inspektor Roman Gołaszewski „Musashi” trafił na blok szpitalny. Sytuacja się zaognia, bo nikt z zewnątrz nie jest w stanie zagwarantować mu ochrony.