Starszy aspirant Damian Gzymski „Oczko” i podkomisarz Alicja Lipiec pracują nad nową sprawą. Na terenie gospodarstwa znaleziono zwłoki mężczyzny – Jacka Fałkowskiego. Na jego klatce piersiowej ktoś wyciął napis „pedofil”. Fałkowski ostatnie dziesięć lat spędził w więzieniu za gwałt na dziecku. Po wyroku postanowił wrócić w rodzinne strony. Policjanci mają hipotezę, że morderstwa dokonał ojciec zgwałconego chłopca. Mężczyzna od lat zapowiadał zemstę, a po śmierci Fałkowskiego ślad po nim zaginął. Tymczasem prokurator Jurgiel aresztował inspektora Romana Gołaszewskiego „Musashiego”. Główny zarzut to udział w zorganizowanej grupie przestępczej i pozbawienie wolności konsula Węgier. Sprawa wydaje się kuriozalna, wszak wspomniany konsul zaangażowany był w handel dziećmi. Bez dobrego prawnika Musashi może skończyć w więzieniu na długie lata. Okazuje się jednak, że nie tylko Gołaszewski jest na celowniku prokuratora Jurgiela.