W warsztacie samochodowym zginął mężczyzna – Antoni Felusiak. Został przygnieciony podnośnikiem hydraulicznym. Na pierwszy rzut oka brak udziału osób trzecich. Policjanci sprawdzają jednak brata Felusiaka, który odwiedził go w noc, gdy doszło do wypadku. To wtedy bracia ciężko się pokłócili. Tymczasem biegły sądowy stwierdza, że śmierć Felusiaka była wynikiem wady podnośnika. Policjanci brną jednak dalej, bo wygląda, że ta sprawa może mieć związek z tragedią na drodze, w wyniku której zginęły cztery osoby. Tymczasem starsza aspirant Patrycja Berg prosi „łowczynię głów”, Paulinę Kiszczak o przysługę. Potrzebuje zdobyć wszelkie informacje dotyczące ojca. To z jego powodu wpadła w tarapaty i może stracić nie tylko pracę, ale i wolność. Niespodziewanie trafia na jego trop.