Bracia Gawlikowie mają do rozwiązania nietypową sprawę. We wrocławskiej kawiarni doszło do napaści - jeden z klientów uderzył w głowę drugiego, zadając mu poważne obrażenia. Policjanci nie są w stanie wytłumaczyć podłoża tego czynu - obu mężczyzn absolutnie nic nie łączy, pochodzą z różnych miast, z różnych środowisk. Kiedy zatrzymują napastnika, ten również milczy jak zaklęty. Prokurator Jagiełło naciska: aby przeprowadzić postępowanie, potrzebny mu jest motyw sprawcy. Problem w tym, że im głębiej Gawlikowie drążą, tym bardziej są pewni, że sprawca i ofiara prawdopodobnie spotkali się po raz pierwszy w życiu. Marek i Staszek w końcu wyprowadzają się od Lilki. Operatywna dziewczyna załatwiła im nowe mieszkanie. Staszek postanawia odebrać swoje rzeczy od byłej narzeczonej z Katowic i urządzić się w nowym miejscu.
Bracia Gawlikowie mają do rozwiązania nietypową sprawę. We wrocławskiej kawiarni doszło do napaści - jeden z klientów uderzył w głowę drugiego, zadając mu poważne obrażenia. Policjanci nie są w stanie wytłumaczyć podłoża tego czynu - obu mężczyzn absolutnie nic nie łączy, pochodzą z różnych miast, z różnych środowisk. Kiedy zatrzymują napastnika, ten również milczy jak zaklęty. Prokurator Jagiełło naciska: aby przeprowadzić postępowanie, potrzebny mu jest motyw sprawcy. Problem w tym, że im głębiej Gawlikowie drążą, tym bardziej są pewni, że sprawca i ofiara prawdopodobnie spotkali się po raz pierwszy w życiu. Marek i Staszek w końcu wyprowadzają się od Lilki. Operatywna dziewczyna załatwiła im nowe mieszkanie. Staszek postanawia odebrać swoje rzeczy od byłej narzeczonej z Katowic i urządzić się w nowym miejscu.