Pan Włodek zamierza rozwinąć tak dobrze rozpoczętą znajomość z panią Irenką - i zaprosić nową przyjaciółkę na randkę. Krzysiek Kopczyk zostaje włączony w przygotowania do tego wieczoru. Pan Włodek z tej okazji zamierza nawet wyciągnąć z garażu swój od lat nieużywany samochód. Auto okazuje się niesprawne, ale od czego są mechanicy - przekonuje Krzysztof. Razem z Olą Latoszek prowadzi też śledztwo w sprawie ciała znalezionego w lesie. To mężczyzna, który wybrał się na nocny jogging. Patolożka szybko ocenia, że został potrącony autem. Niedaleko znajdują srebrny element karoserii i odnajdują samochód, do którego ta część pasuje. Pojazd należy do córki lokalnego polityka, ale jak deklarują właściciele, jeździ nim również ich ogrodnik, Bartek. Kryminalni muszą ustalić, kto feralnej nocy siedział za kierownicą.
Pan Włodek zamierza rozwinąć tak dobrze rozpoczętą znajomość z panią Irenką - i zaprosić nową przyjaciółkę na randkę. Krzysiek Kopczyk zostaje włączony w przygotowania do tego wieczoru. Pan Włodek z tej okazji zamierza nawet wyciągnąć z garażu swój od lat nieużywany samochód. Auto okazuje się niesprawne, ale od czego są mechanicy - przekonuje Krzysztof. Razem z Olą Latoszek prowadzi też śledztwo w sprawie ciała znalezionego w lesie. To mężczyzna, który wybrał się na nocny jogging. Patolożka szybko ocenia, że został potrącony autem. Niedaleko znajdują srebrny element karoserii i odnajdują samochód, do którego ta część pasuje. Pojazd należy do córki lokalnego polityka, ale jak deklarują właściciele, jeździ nim również ich ogrodnik, Bartek. Kryminalni muszą ustalić, kto feralnej nocy siedział za kierownicą.