SpongeBob kriegt den Gürtel von Meerjungfraumann zu fassen, und schrumpft versehentlich ganz Bikini Bottom
Merenneitomies unohtaa tarvikevyönsä Ravunkuoreen ja Paavo vie sen kotiinsa kokeiltavaksi.
L'Homme Sirène laisse tomber sa ceinture en allant manger au Crabe Croustillant. Bob l'Éponge la récupère et teste ses pouvoirs.
Bob Esponja se hace con el cinturón de herramientas de Tritón Man y encoge accidentalmente Fondo de Bikini.
Havfruemand og Klæbedreng spiser på Den Knasende Krabbe, da Havfruemand ved et uheld taber sit udstyrsbælte.
マーメイドマンが落とした“シークレット・ベルト”をスポンジ・ボブが拾った。だが、本人に返す前にスポンジ・ボブがそのベルトを使い、町は大混乱!