Mr. Krabs verkauft seinen alten Trödel. Mit Überredungskunst dreht er SpongeBob eine alberne Baseballkappe mit Trinkvorrichtung und Dosenhalter an. Diese unsinnige Kopfbedeckung entpuppt sich plötzlich als absoluter Hit: Die Kunden kommen in Scharen und bieten Unsummen für dieses unnütze Teil.
Mr. Krabs has a garage sale and sells SpongeBob the most valuable of items.
ohtaja Rapu yrittää lyödä rahoiksi myymällä roskiksesta löytämiään aarteita.
Monsieur Krabs organise sa propre brocante devant chez lui pour revendre des objets récupérés dans des poubelles. 4 poissons arrivent pour acheter très cher une casquette à sodas, mais le Capitaine l'a déjà vendu à Bob l'Éponge.
El señor Cangrejo monta un rastrillo y vende las posesiones más valiosas de Bob Esponja.
Da Hr. Krabbe laver et loppemarked og prøver at sælge folks skrald som uvurderlige klenodier, ender han med at sælge en sodavands-reklamehat til SvampeBob, der til hans overraskelse bliver den mest eftertragtede vare i Bikini Bunden.
ひともうけしようと、ゴミ箱から集めてきたものでフリーマーケットを開いたカーニさん。その中で「ソーダドリンクハット」という帽子をとても気に入ったスポンジ･ボブ。その帽子を高い値段でスポンジ･ボブに売りつけたカーニさんだった。
