Das muss ausgerechnet SpongeBob passieren! Als seine Lieblings-Stars ihn bitten, auf ihr Haus aufzupassen, während sie weg sind, entdeckt er bei ihnen den tiefgefrorenen Bösewicht Man-Ray.
When Mermaid Man and Barnacle Boy go away for the weekend, they ask SpongeBob and Patrick to house sit for them.
Paavo ja Patrick ovat Merenneitomiehen ja Merirokkopojan talonvahteina näiden lomaillessa. Seuraukset ovat ennalta arvaamattomat.
L'Homme Sirène part en vacances, c'est Bob l'Eponge et Patrick qui se voient confier la garde de sa base. Les deux amis ne peuvent s'empêcher de libérer Lunettes Noires qui prétend vouloir passer du côté des gentils.
Da Havfruemand og Klæbedreng tager afsted på weekend, beder de SvampeBob og Patrick om at passe deres hus.
マーメイドマンとフジツボボーイが旅行に出ている間、留守番を任されたスポンジ・ボブとパトリック。何も触ってはいけないと命令されていた。だが、悪者マン・レイが冷凍保存されているタンクを発見すると、マン・レイを解凍してしまう。
