Mr. Krabs and Plankton must learn to get along after ending up shipwrecked on an island; SpongeBob and Squidina try to start their very own Captain Quasar fan club after being kicked out of Bubble Bass's.
En croisière, monsieur Krabs et Plankton se retrouvent par erreur dans la même cabine. / Bob et Boule de Gras se disputent pour savoir quelle version de Capitaine Quasar est la meilleure.
El señor Cangrejo y Plankton se ven obligados a permanecer juntos cuando reservan sin querer el mismo camarote en un crucero. / Bob Esponja y Lubina Burbujas chocan por sus respectivas versiones de Capitán Quasar favoritas.