I Tjeckiens väldiga skogar ligger mytomspunna Houska Castle. När de närmar sig är Jocke och Jonna osäkra på om de vågar sig ända fram denna gång. Kan slottet, som sägs vara byggt över helvetets portar, vara källan till det onda som hemsöker Lundellhuset?