Rik Edens wordt in het ziekenhuis opgenomen als het slachtoffer van een overdosis. Hij sterft. Op de eerste verdieping hebben Karel Mijs en Maria Van der Aa de handen vol met een bejaarde vrouw, met de meest gekke waanideeën. Een ziekenhuisbrand kan slechts op het nippertje voorkomen worden. De elfjarige Florian Verstraeten is alleen thuis. Hij valt van de trap en loopt diverse breuken op. Dokter Jos Blijlevens, Anouk en Cisse De Groot moeten kunst en vliegwerk uithalen om de jongen naar het ziekenhuis te transporteren.
