Ellen Van Poel wordt met de MUG naar een imker gestuurd, die in de keel gestoken is door een wesp en dreigt te zullen stikken. Ambulancier Karel rijdt tijdens een interventie een fietser aan.