Patrick neemt enorme risico’s om een man en zijn zoon uit een woningbrand te redden. Tom is teleurgesteld omdat Iris het feest op de spoedafdeling verkiest boven een partijtje squash.