Een duiker krijgt per ongeluk een harpoen in de arm geschoten. Babs doet er intussen alles aan om een klein meisje te redden, dat is aangereden door een dronken chauffeur.
