Een jongetje wordt gegrepen door een kraan terwijl hij aan het spelen is op een werf. Dokter Barbara Dufour vreest dat ze een amputatie bij het kind zal moeten uitvoeren.
